黑吃黑

Julie Romaniuk Craig Cyr Romaine Waite Andris Yerkavits 

鬼画符 鬼畫符

李丽丽 张展鹏 冯敬文 西瓜刨 张作舟 吕红 

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹 

山村老尸2：色之恶鬼

王合喜 万绮雯 张慧仪 陈炜 陈彦行 

取款机杀人夜

爱丽丝·伊芙 乔希·佩克 布莱恩·格拉格提 阿隆·休斯 奥马尔·可汗 威尔·沃伊托维希 格伦·汤普森 

大台风

未知

人肉米粉

麦察蓉普拉 Anuway Niwartwong Wiradit Srimalai Rattanaballang Tohssawat Duangta Tungkamanee 

食人旅馆

Hiram Bleetman Saradylan Carrie Cohen Nigel Croft-Adams Gary Faulkner Rachel Mitchem Oliver Squires Julia Vandoorne Jennifer Wren 

鬼怪屋

池上季实子 大场久美子 神保美喜 南田洋子 ゴダイゴ 松原爱 佐藤美惠子 宫子昌代 三浦友和 

诡屋惊魂

马克·门查卡 克里斯蒂娜·罗朵 维多利亚·阿尔考克 大卫·巴雷亚 乔安娜·博尔哈  米切尔·马伦 何塞?帕尔马 Alejandro Akara Jeff Mirza Vala Noren David Figlioli Moronke Akinola Baba Oyejide Pepa Duarte 

看不见的目击者

吉冈里帆 高杉真宙 大仓孝二 浅香航大 酒向芳 

致命塔罗

哈里特·斯莱特 阿丹·布拉德利 阿凡提卡·万达纳普 雅各布·巴特朗 欧文·弗热瑞 亨伯利·冈萨雷斯 拉森·汤普森 沃尔夫冈·诺沃格拉茨 Stasa Nikolic 詹姆斯·斯旺顿 Suncica Milanovic Alan Wells Joss Carter 

山村老尸2：色之恶鬼

王合喜 万绮雯 张慧仪 陈炜 陈彦行 

山村老尸3：恶灵缠身

黎姿 张达明 林雅诗 叶世荣 黎耀祥 姜皓文 任港秀 

山村老尸

吴镇宇 黎姿 海俊杰 莫家尧 施念慈 

凶兆前传

尼尔·泰格·弗莉 托菲克·巴霍姆 索尼娅·布拉加 拉尔夫·伊内森 比尔·奈伊 米娅·麦戈文·扎伊尼 安东·亚历山大 安德烈·阿坎杰利 玛丽亚·卡巴雷诺 阿莱西亚·博纳奇 伊什塔尔·柯里-威尔逊 彼得·阿佩塞拉 西尔维娅·帕纳乔内 马里奥·欧普特 阿德里亚诺·阿拉贡 多纳泰拉·巴托丽