五爪十八翻国语

刘家勇 黄正利 

笑傲江湖

汪禹 陈惠敏 施思 谷峰 詹森 

新精武门粤语

成龙 苗可秀 罗维 陈星 

杀人锦标赛

罗伯特·卡莱尔 胡凯莉 伊恩·萨默海尔德 利亚姆·坎宁安 文·瑞姆斯 

出笼马骝粤语

程小东 侯朝声 关东 林辉煌 赵志凌 

拳精

成龙 田俊 石天 李文泰 李昆 

海军突击队

刘永 戚冠军 狄龙 傅声 姜大卫 施思 唐威 郭追 唐炎灿 江生 鹿峰 安平 祝菁 郭新馨 山茅 张照 傅雷 萧玉龙 胡奇 李寿祺 李欣华 柳哥 刘晃世 罗莽 史亭根 孙新祥 孙树培 戴彻 王国辉 王力 韦白 杨雄 余太平 

海上明珠

王苏娅 陈强 鲍惠萍 马琳 丁绍康 

套现

约翰·特拉沃尔塔 维多利亚·布兰达特 Demián Castro 乔尔·科恩 小路易斯·达·席尔瓦 克里斯汀·戴维斯 Jake Ellenz 马特·杰拉德 

灭世男孩

比尔·斯卡斯加德 杰西卡·罗德 米歇尔·道克瑞 布伦特·吉尔曼 艾赛亚·穆斯塔法 雅彦·鲁伊安 尼古拉斯·克罗维蒂 卡梅伦·克罗维蒂 奎因·科普兰 安德鲁·浩二 沙尔托·科普雷 法米克·詹森 Monica Angrand 英格·贝克曼 Nena Butler Jane de Wet 谢恩·约翰·克鲁格 马丁·门罗 凯文·奥托 Conner Ronquest 

暗影守卫

尚格·云顿 埃里克·罗伯茨 克里斯塔娜·洛肯 

冰封：重生之门

甄子丹 王宝强 黄圣依 任达华 喻亢 

刺客

申贤俊 李文植 洪殷基 金敏京 崔胜元 

犯罪都市

马东锡 尹启相 赵在允 崔奎华 林炯俊 陈善圭 洪基俊 许栋元 河俊 金成圭 朴智焕 许成泰 闵庆珍 尹炳熙 李相元 郑仁基 严智星 白仁权 裴振雄 韩成天 金久澤 金旲兴 崔成宰 赵震雄 允珠 

犯罪都市3

马东锡 李浚赫 青木崇高 李凡秀 金敏载 全锡浩 高圭弼 

犯罪都市2

马东锡 孙锡久 崔奎华 许栋元 朴智焕 河俊 朴嘉熙 尹炳熙 朴恩宇 全镇吾 金相中 音文硕 南文哲 郑在光 Jaekwang Jeong 李柱元