我是老板（国语版）

John Friedmann Florian Simbeck Arzu Bazman 

喜剧之王2014

Jacob Matschenz Devid Striesow Dirk Martens 

夺金四贱客(普通话版)

蒂尔·施威格 马提亚斯·施维赫夫 扬·约瑟夫·利费斯 米夏埃尔·赫尔比希 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 安婕·特拉乌 雅娜·帕拉斯克 克劳迪亚·米歇尔森 法赫里·亚迪姆 贾丝明·洛德 托马斯·海因茨 克里斯·泰辛格 斯特凡·贝克尔 

呆瓜对对碰

格里格·图尔茨 凯蒂·卡伦保尔 玛丽·罗尼贝克 德克·巴赫 卡勒·保尔 奥特弗莱德·费舍尔 

曲线球

弗吉尼亚·库尔 达尔·萨利姆 塞巴斯蒂安·布隆贝格 索斯藤·默滕 米夏埃尔·维滕博恩 马库斯·卡尔文 

分手专家

马提亚斯·施维赫夫 海纳·劳特尔巴赫 伯恩哈德·舒茨 纳嘉·乌尔 米兰·佩舍尔 凯瑟琳·德·莱恩 

错误指控

莱斯利·尼尔森 

柏林，柏林：狂奔的爱

内详 

普通妈妈

汉恩斯·詹尼可 NinaGummich NinaMonka 

爱情与事业

汉娜萝蕾·艾尔斯纳 纳嘉·乌尔 因勒克·施恩勒曼 阿克西尔·普拉尔 

交换一生（国语版）

克里斯托夫M·奥赫特 娜达莎·布锐妮克 Clelia Sarto 

大放异彩

艾伦·瑞克曼 娜塔莎·理查德森 瑞切尔·格里菲斯 瑞切尔·蕾·库克 乔什·哈奈特 比尔·奈伊 沃伦·克拉克 罗斯玛丽·哈里斯 休·博纳维尔 海蒂·克鲁姆 彼得·麦克唐纳德 迈克尔·麦克埃尔哈顿 大卫·布拉德利 本·克朗普顿 安·雷 奥利弗·福德·戴维斯 马克·本顿 约翰尼瑞兹 斯蒂芬·格拉汉姆 Jukka Hiltunen 彼得·凯 珍妮特·亨弗瑞 克里斯托弗·比金斯 

遗忘尼克

英格丽德·波尔索·贝达尔 哈鲁克·比尔根纳尔 卡嘉·瑞曼 科斯马·肖 罗伯特·西利格 

玉蝎子的魔咒

查理兹·塞隆 海伦·亨特 伍迪·艾伦 伊丽莎白·伯克利 JohnTormey 

热舞

弗瑞兹·卡尔 朱尔·罗斯泰特 

甜美错步

伊冯娜·卡特菲德 斯坦芬·卢卡 

情归巴黎

哈里森·福特 朱莉娅·奥蒙德 格雷戈·金尼尔 约翰·伍德 理查德·克里纳 

贝克最后的夏天

弗里德里克·贝得勒支 克里斯蒂安·乌蒙 纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特 

罗比和托比的奇幻之旅

ChristianBorsutzki ArsseniBultmann 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 

最爽的一天

马提亚斯·施维赫夫 弗洛里安·大卫·菲茨 赖纳·博克 拉斯·多普勒 安德亚斯·杜伯斯 杰克·希尔 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 弗莱德雷克·林克曼 罗伯特·尼基施 卡洛琳·拉普 罗比特·舒阿普 塔蒂娅·赛布特 玛丽亚·沃斯 

契克

特里斯坦·勾贝尔 阿南德·巴特比勒格 阿妮娅·文德尔 尤斯蒂娜·洪普夫 保罗·布舍 杰罗姆·赫汤蒙 麦克斯·克鲁格 乌多·萨梅尔 安雅·施耐德 纳丁·杜布瓦 亨宁·佩克 乌韦·博姆 卡特琳娜·珀罗简 萨米·苏瑞泽尔 尤利乌斯·费尔斯伯格 海伦娜·西格蒙德-舒尔茨 克劳迪亚·盖斯勒-巴丁 马克·霍泽曼 尼科尔·默西迪丝·穆勒 亚历山大·谢尔 弗雷德里克·坎普特 凯·伊沃·保利兹 

把悲伤留给布巴

比亚内·梅德尔 格奥尔格·弗里德里希 Anita Vulesica Soma Pysall 贾斯敏·沙克里 Michael Ostrowski 克里斯托夫·施滕莱布 莫丽·考依曼 达米安·哈顿 马克西米利安·蒙特 Danilo Kamperidis Moritz Heiring Eva Wei?enborn Valentin Reichhalter Leonore von Berg 

亚当变奏曲

Til Schweiger Christian Ulmen Nadja Uhl Jana Pallaske Elyas M'Barek 

史塔西喜剧

David Kross Tom Schilling Alexander Scheer 

疯狂神父

杰克·布莱克 安娜·德拉·雷古拉 Richard Montoya 彼得·斯特曼 赫克特·吉门雷兹 劳洛·查坦德 莫伊塞斯·阿里亚斯 托伊·金太尔 

再见列宁

丹尼尔·布鲁赫 卡特琳·萨斯 丘尔潘·哈马托娃 弗洛里安·卢卡斯 亚历山大·拜尔 

男人的心

Til Schweiger Florian David Fitz 

时速二十五

拉斯·艾丁格 比亚内·梅德尔 桑德拉·惠勒 弗朗卡·波滕特 

伯尔尼的奇迹

路易斯·克拉姆罗特 彼得·洛迈尔 约翰娜·加斯多夫 

床事不过三

Stephan Luca Marleen Lohse Anna Thalbach 

我前任男友的婚礼

SuzanAnbeh JanekRieke TimBergmann VeraBaranyai MatthiasKlimsa 

可爱的露易丝

安娜玛丽·杜林格 StanleyTownsend 斯戴芬·库特 

侠肝义犬

FlorianWeber BarbaraLanz JulianWeigend 亨德里克·杜恩 

夺金四贱客

蒂尔·施威格 马提亚斯·施维赫夫 扬·约瑟夫·利费斯 米夏埃尔·赫尔比希 

汉娜的旅程

卡罗利妮·舒赫 马克斯·毛夫 DoronAmit 

谁是G?

MaxTidof ElenaUhlig 

罗比和托比的奇幻冒险

Christian Borsutzki Arsseni Bultmann Ralph Caspers 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 Melina Mardini Johny Mathew 萨姆·赖利 

爱情尤物

Marco Albrecht Almila Bagriacik 佩莉·鲍麦斯特 Steven Gätjen Rick Kavanian Lucie Heinze Alexandra Maria Lara 

查理2号

Nikita Wokurka 尼基塔·沃克卡 Henny Reents Barnaby Metschurat 巴拿比·麦楚拉特 

夺金四贱客(德语版)

蒂尔·施威格 马提亚斯·施维赫夫 扬·约瑟夫·利费斯 米夏埃尔·赫尔比希 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 安婕·特拉乌 雅娜·帕拉斯克 克劳迪亚·米歇尔森 法赫里·亚迪姆 贾丝明·洛德 托马斯·海因茨 克里斯·泰辛格 斯特凡·贝克尔 

僵尸飞鲨国语

阿曼达·比尔斯 托尼·托德 戴夫·谢里登 田川洋行 戴安娜·普林斯 娜奥米·格罗斯曼 罗伯特·拉萨多 伊娃·哈伯曼 芭芭拉·尼德尔加科娃 拉尔·帕克·林肯 米克·加里斯 琳恩·劳里 亚纱美 努什·斯考根 扬·伯奇 J·拉罗斯 德特勒夫·博特 尼克·普林西比 麦凯拉·沙夫拉思 托马斯·莫里斯 多米尼克·布伦特 尼克·康沃尔 拉尔夫·瑞克特 Conny Dachs 马迪斯·兰德维尔 光武藏人 托拜西·宣克 ‎奥利弗·卡尔科夫‎ 克里斯·泰辛格 格雷戈里·保罗·史密斯 尼娜·沃布罗特 迈克尔·博恩哈特 查尔斯· 

杀人是我的职业，亲爱的

Rick Kavanian Nora Tschirner Janek Rieke Ludger Pistor Jasmin Schwiers Christian Tramitz Chi Le Bud Spencer Franco Nero 

夺金四贱客（国语版）

蒂尔·施威格 马提亚斯·施维赫夫 扬·约瑟夫·利费斯 米夏埃尔·赫尔比希 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 安婕·特拉乌 雅娜·帕拉斯克 克劳迪亚·米歇尔森 法赫里·亚迪姆 贾丝明·洛德 托马斯·海因茨 克里斯·泰辛格 斯特凡·贝克尔 

托尼·厄德曼

彼得·西蒙尼舍克 桑德拉·惠勒 米夏埃尔·维滕博恩 托马斯·洛伊布尔 特里斯坦·皮特 

班级郊游

蒂尔·施威格 萨缪尔·芬齐 米兰·佩舍尔 Lilli Schweiger 施特法妮·施塔彭贝克 詹妮特·海因 David Schütter 卡塔琳娜·舒特勒 西蒙·舒瓦茨 Bianca Nawrath Alessandro Schuster 

洛卡改变世界

芭芭拉·苏科瓦 米娜·唐德 法赫里·亚迪姆 迈克尔·梅尔坦斯 克杜拉·施特拉特曼 德特勒夫·布克 沃尔克·布鲁赫 莱娜·施托尔策 彼得·巴德施布纳 霍尔格·德克森 Luna Maxeiner Caspar Fischer-Ortmann Luise Richter Leo Knizka Claire Wegener Annika Vieider Nevio Wendt Marta Laubinger Hedi Kriegeskotte Milena Dreißig Markus Knüfken Kryst 

尼斯大冒险(原声版)

凯特·温丝莱特 威廉·达福 罗伯·鲍森 乔什·基顿 

60岁小姐

伊赫斯·贝尔本 埃德加·塞格 克斯腾·布劳克 

我的徒步之旅

大卫·史崔梭德 马蒂娜·格德克 卡罗利妮·舒赫 卡特琳娜·塔巴赫 安妮特·弗埃尔 Herwig Andres Noah Wiechers Moritz Knapp Luis Kain 安娜·思迪布里克 Heiko Pinkowski Inez Björg David Julia Engelmann Wilfried Gliem Wolfgang Schwalm 

忠贞测试者

简妮特·比德曼 约翰内斯·波兰特 芭芭拉·菲利普 Matthias Gall Manuel Harder 

三傻闹地球

未知

吉娜

让·约瑟夫·莱佛斯 尤利娅·延奇 

两个妈妈一个婴儿

NadjaBecker SteffenGroth 迪特·哈勒沃登 ChristianeKrüger 

百变飞车

NikitaWokurka尼基塔·沃克卡 HennyReents BarnabyMetschurat巴拿比·麦楚拉特 

杀人是我的职业，亲爱的

Rick Kavanian Nora Tschirner Janek Rieke Ludger Pistor Jasmin Schwiers Christian Tramitz Chi Le Bud Spencer Franco Nero 

诺亚方舟漂流记

卡勒姆·马洛尼 克里斯蒂安·乌蒙 艾娃·康纳利 塔拉·弗林 马丁·辛 卡蒂娅·里曼 艾琳·米森 卡拉·贝克尔 洛塔·多尔 蒂娜·埃施曼 帕特里克·菲茨蒙斯 

汉娜的旅程(普通话版)

卡罗利妮·舒赫 

汉娜的旅程(原声版)

卡罗利妮·舒赫 

红酒烩鸡

蒂尔·施威格 爱玛·施威格 雅斯明·格拉特 萨缪尔·芬齐 

集体婚礼

蒂尔·施威格 萨缪尔·芬齐 米兰·佩舍尔 蒂莫·巴特尔斯 詹妮特·海因 宝拉·保罗 约翰娜·加斯多夫 安吉拉·罗伊 Bianca Nawrath Alessandro Schuster Viktoria Ngotsé Tamer Tirasoglu Brigitte Zeh Penelope Frego Irene Rindje Anna Grisebach Guido Broscheit