海王2：失落的王国

杰森·莫玛 帕特里克·威尔森 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 安珀·赫德 妮可·基德曼 兰道尔·朴 特穆拉·莫里森 杜夫·龙格尔 马丁·肖特 赵嘉妮 茵蒂娅·摩尔 文森特·里根 皮鲁·埃斯贝克 英格丽·温 杰·麦克唐纳 泰勒·伯格 马多克斯·克鲁兹-波特 瑞弗·奥·莫莫伊·格林 尼考·济慈·格林 波蒂·麦凯布 埃利奥特·奥本-佩普拉 卢西恩·奥本-佩普拉 阿瑟·罗-迈耶 

化身

StojanDjordjevic 

火舞风云

钟楚红 张敏 秦沛 陈百祥 曹查理 冯淬帆 玛利亚 成奎安 侯炳莹 杜丽莎 薛芷伦 王晶 楼南光 

黄金三镖客

克林特·伊斯特伍德 埃里·瓦拉赫 李·范·克里夫 阿尔多·久弗瑞 路易吉·皮斯蒂利 

花田喜事2010

古天乐 黄百鸣 吴君如 

海豹突击队

Gregg Henry 

海鹰

埃罗尔·弗林 

黄飞鸿之西域雄狮(普通话版)

李连杰 关之琳 熊欣欣 陈国邦 JeffWolfe 龙刚 吴耀汉 

 海狼2008

托马斯·克莱舒曼 皮特拉·施密德·沙勒 亚历山大·赫伯 赫宁·鲍姆 文森兹·凯佛 

黑侠佐罗

乔塞·玛丽亚·塔维拉 威廉姆马奎斯 斯图亚特·维尔森 托尼·阿门多拉 安东尼·霍普金斯 佩德罗·阿尔塔米拉诺 路易莎·维尔塔斯 JulietaRosen 安东尼奥·班德拉斯 L·Q·琼斯 托尼·吉纳罗 大卫·比利亚尔潘多 马特·莱斯切尔 莫里·柴金 保罗·盖恩斯 康拉德·罗伯茨 艾贝尔·伍尔里奇 小佩德罗·阿门达里斯 凯瑟琳·泽塔-琼斯 巴内萨·宝切 乔昆姆·德·阿尔梅达 JDRoberto EduardoIduñate 

皇家飞凤

未知

花旗少林（粤语）

周润发 吴倩莲 刘家辉 秦汉 蔡宇 郭追 乔宏 王敏德 

核战总司令（原声版）

Peter Stormare Lena Olin 

虎神

ThanyaboonBoonprasert GeoffreyGiuliano NaeruncharaLertparsert DamianMavis 

霍家拳之铁臂娇娃3

李萌萌 马牧萱 谢宁 马东辰 

华沙谍战

马辛·多洛辛斯基 玛雅·奥丝塔泽斯卡 帕特里克·威尔森 Dimitri Bilov 达格玛拉·多敏齐克 Oleg Maslennikov 克日什托夫·皮耶钦斯基 米罗斯洛·巴卡 泽比纽·扎马洲斯基 克日什托夫·格洛比什 帕威·马拉欣斯基 Ireneusz Czop Pawel Iwanicki 兹比格涅夫·史崔杰 马里斯兹·博纳泽斯基 

皇家师姐

杨紫琼 罗芙洛 岑建勋 孟海 徐克 洪金宝 吴耀汉 楼南光 午马 

虎面角斗士

蒂姆斯·伯特姆斯 布鲁斯·洛克 理查德·林奇 芭芭拉·尼文 Mad Mike 

虎胆女儿红

惠英红 李美凤 西协美智子 陈国新 陈欣健 

轰天炮

梅尔·吉布森 丹尼·格洛弗 

黑猫II：刺杀叶利钦粤语

梁琤 仇云波 Zoltan Buday Bob Wilde 尹相林 黄伟亮 

黄飞鸿之南北英雄

赵文卓 唐文龙 维妮 李璐兵 陈晨 李炳渊 魏小欢 许政国 

黑侠国语

李连杰 刘青云 莫文蔚 叶芳华 黄秋生 龙刚 陈豪 熊欣欣 方平 

皇家师姐3：雌雄大盗

杨丽菁 吴耀汉 吴君如 曾志伟 冯淬帆 黄锦燊 狄威 翁世杰 藤冈弘 西协美智子 岳华 秦沛 

活火熔城

汤米·李·琼斯 安妮·海切 盖比·霍夫曼 唐·钱德尔 杰奎琳·金 凯斯·大卫 约翰·考伯特 迈克尔·里斯波利 约翰·卡洛·林奇 

花开时节

克里斯托弗·努登罗特 Lisa Henni Jesper Barkselius Pia Halvorsen 

红孩儿1975国语

张传丽 刘中群 江岛 丁华宠 

花木兰（刘楚玄版）

刘楚玄 李茂 

浣花洗剑

谢霆锋 乔振宇 谭耀文 赵鸿飞 伊能静 钟欣潼 杨蕊 周莉 计春华 徐向东 董志华 邵兵 方青卓 包月兰 孟和 谭建昌 吴任远 石黎明 李士际 贾康熙 田雕侠 于俊 刘伟 李满信 李维民 张亚坤 修革 任山 曹振全 李大为 周峰 陈宝芝 霍拴辉 强荣 

寒战粤语

郭富城 梁家辉 李治廷 彭于晏 杨采妮 马伊琍 林家栋 安志杰 钱嘉乐 尹子维 王敏德 黄芝琪 郑欣宜 文峰 贾晓晨 刘德华 何华超 

火之门

高兹·乔治 科琳娜·哈弗奇 克劳斯·约翰内斯·贝伦特 

黑豹特警队

赵羚淞 张芷源 

黑鹰坠落

乔什·哈奈特 尤恩·麦克格雷格 詹森·艾萨克 

黑夜传说4：觉醒

凯特·贝金赛尔 英迪娅·埃斯利 迈克尔·伊雷 克里斯·霍尔登-里德 何家蓓 理查德·赛特伦 罗伯特·劳兰逊 西奥·詹姆斯 

黄金岛

施骏喆 蔡翔宇 崔立明 王金强 沈天 

黄飞鸿之铁鸡斗蜈蚣(粤语版)

李连杰 张敏 张卫健 陈百祥 袁咏仪 徐忠信 梁家仁 苑琼丹 张兰英 

虎口惊魂

唐林 尹玲 王乐 

后天杀人狂

张文慈 林雪 王喜 麦家琪 梁琤 

火云邪神之降龙十八掌

梁小龙 元秋 恬妞 杨博潇 李俊麟 金迪 余薇薇 

好小子的下一招

刘忠良 龙君儿 韩苏 程清 王太郎 

洪拳大师

狄龙 麦德罗 刘雪华 陈观泰 

黄飞鸿92之龙行天下(普通话版)

李连杰 元华 郭锦恩 杰瑞·特林伯 杜伟和 李发源 

黄飞鸿之二：男儿当自强粤语

李连杰 关之琳 甄子丹 莫少聪 姜大卫 熊欣欣 张铁林 任世官 梁日豪 何家驹 方保罗 

黑夜传说

凯特·贝金赛尔 斯科特·斯比德曼 麦克·辛 山恩·布罗利 比尔·奈伊 艾尔文·莱德 索菲娅·迈尔斯 罗比·基 温特沃斯·米勒 凯文·格雷维奥斯 兹塔·格罗格 Dennis J. Kozeluh Scott McElroy Todd Schneider Sándor Bolla 汉克·阿莫斯 理查德·赛特伦 Mike Mukatis Sándor Boros 安德烈·巴顿 Danny McBride Jázmin Dammak Ildikó Kovács 埃克哈特·贝尔 Reinhard Brock Pas 

换档

C·托马斯·豪威尔 布鲁克·朗顿 约翰·拉岑贝格 迈克·康纳·盖尼 

火线追凶之掘墓人

钟汉良 释小龙 齐芳 涂黎曼 

黄祸

邓光荣 汤兰花 

黑狱风云

史蒂文·西格尔 摩里斯·切斯塔特 杰鲁 

黑鹰坠落（粤语版）

乔什·哈奈特 伊万·麦克格雷格 汤姆·塞兹摩尔 金·寇兹 艾文·布莱纳 艾瑞克·巴纳 休·丹西 威廉·菲克纳 奥兰多·布鲁姆 汤姆·哈迪 詹森·艾萨克 

火线救妻

维德尤特·贾姆瓦尔 Shivaleeka Oberoi 安努·卡波尔 希沃·潘迪特 阿哈娜·卡姆拉 Nawab Shah Gargi Patel Navdeep Tomar 

黑夜传说3：狼族崛起

麦克·辛 比尔·奈伊 罗娜·迈特拉 斯蒂文·麦金托什 Kevin Grevioux 

航班蛇患(原声版)

塞缪尔·杰克逊 朱丽安娜· 玛格丽丝 内森·菲利普斯 雷切尔·布兰卡德 福勒克斯·亚历山大 

火之门（国语版）

高兹·乔治 科琳娜·哈弗奇 克劳斯·约翰内斯·贝伦特 

混世魔王樊瑞

卢海华 张建海 于鸿洲 徐士景 滕强 

黑钱飞机

丹妮丝·理查兹 托马斯·简 马修·劳伦斯 凯尔希·格兰莫 Kelsey Grammer 约瑟夫·劳伦斯 安德鲁·劳伦斯 艾吉 Katrina Norman 阿尔·萨皮恩扎 

黑侠2

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 

忽秃伦公主

Altantur Altanjargal Rentsenbat Batkhishig Badrakh Battogtokh Setgeltuvshin Bayarbat Tumurtogtokh Davaakhuu Munkhtumur Dondov Tsedoo Munkhbat Temuujin Odkhuu Gerelsukh Otgon Umravdan Oyunbileg Dashtseren Tumurbaatar 

红粉动江湖粤语

陈观泰 米雪 林秀君 元德 

航班蛇患

塞缪尔·杰克逊 内森·菲利普斯 雷切尔·布兰卡德 NathanPhillips 

憨嘉

郑人硕 李亦捷 陈慕义 吴佳珊