风花雪月

岳华 姜南 余莎莉 邵音音 陈萍 王莱 

风云再起

未知

傅总太太好神秘

未知

腹黑萌宝，爹地快快投降

未知

父亲形象

欧文·威尔逊 艾德·赫尔姆斯 格伦·克洛斯 J·K·西蒙斯 文·瑞姆斯 凯蒂·阿赛尔顿 瑞恩·卡特赖特 瑞塔·希尔丽夫 朱恩·斯奎布 布莱恩·赫斯基 杰西卡·戈麦斯 哈里·谢尔 卡特·威廉姆斯 特瑞·布兰德索 亚力山大·G·埃克特 

芳心终结者2010

罗曼·杜里斯 凡妮莎·帕拉迪丝 

飞行器里的好小伙，或我是怎样花25小时11分从伦敦飞到巴黎

斯图尔特·惠特曼 莎拉·米尔斯 詹姆斯·福克斯 阿尔贝托·索尔迪 罗伯特·莫利 

福星闯江湖(粤语版)

吴耀汉 曾志伟 冯淬帆 苗侨伟 刘嘉玲 曹达华 陈百祥 郑则仕 王青 卢海鹏 陈奕诗 王晶 许绍雄 

分屏：一个爱情故事

Lola McDonnell Scott Ellis 

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹 

犯罪活动

丹·史蒂文斯 迈克尔·皮特 约翰·特拉沃尔塔 杰基·厄尔·哈利 克里斯托弗·阿波特 罗伯·布朗 艾迪·盖瑟吉 特拉维斯·阿隆·韦德 尼克·罗兰 海蒂·莱万多夫斯基 

反贪风暴4（普通话版）

古天乐 郑嘉颖 林峯 林家栋 周秀娜 张智霖 谭耀文 张继聪 蔡瀚亿 廖启智 艾威 卢海鹏 夏嫣 黄祥兴 张松枝 张建声 栢天男 丁海峰 刘梦娜 陈静 朱鉴然 苏宸褕 石修 陈曼娜 关礼杰 薛世恒 

父亲的情人

카나에 루카 

非分熟女(粤语版)

蔡卓妍 吴慷仁 吴浩康 叶童 刘永 

富婆 管家与男友 美妆帝国继承人丑闻

内详 

浮士德

格斯塔·埃克曼 埃米尔·雅宁斯 卡米拉·霍恩 弗里达·李察 

复仇

盖瑞·丹尼尔斯 基思·艾伦 斯图·班尼特 布莱恩·拉金 

福福庄的阿福

大岛美幸 水川麻美 荒川良良 芹澤興人 平岩纸 黑川芽以 山田真歩 山本剛史 徳永ゆうき 北见敏之 真行寺君枝 古馆宽治 田口主将 

夫人夜

Serena Grandi Fabio Sartor Francesca Topi Andreina Tomada 

飞渡卷云山

成龙 梁小龙 田俊 刘明 

伏妖·诛魔镜国语

陈奕木 杜俊泽 张格嘉 严丰 尚娜 吕晋源 马小益 何昕 孙亦凡 金宁 高澍 李雄 张银龙 周学斌 蔡建雄 李天祺 

法医宋慈

于震 许梦圆 潘长江 胡浩帆 周中和 郑仕明 李秦 童唯佳 

封锁2015

MehmetOzgur BerkayAtes 图林·奥曾 MüfitKayacan 

封魔纪之赤雷传

顾宝丰 

犯罪少年

李贞贤 徐荣柱 崔元泰 姜来妍 Jun Ye-Jin 郑锡勇 

翻脸

长江 金春 武成心 林明胜 

飞越长生

梅丽尔·斯特里普 歌蒂·韩 布鲁斯·威利斯 伊莎贝拉·罗西里尼 伊安·欧吉尔维 

夫妻成长日记电影版4：爱的永远

森下悠里 三浦力 横山美雪 

方根书简

丹尼·拉米雷斯 基安娜·玛丽 莉蒂亚·赫斯特 马克·圣·西尔 布莱昂·帕夫 绫部祐二 Sam A Coleman Kate Edmonds Terry J. Nelson Dodie Brown Jonetta Kaiser Anne Nichols Brown Nina Leon Tim J. Smith Gerardo Davila 

返老还童

布拉德·皮特 塔拉吉·P·汉森 朱莉娅·奥蒙德 

反贪风暴4

古天乐 郑嘉颖 林峯 林家栋 周秀娜 张智霖 谭耀文 张继聪 蔡瀚亿 廖启智 艾威 卢海鹏 夏嫣 黄祥兴 张松枝 张建声 栢天男 丁海峰 刘梦娜 陈静 朱鉴然 苏宸褕 石修 陈曼娜 关礼杰 薛世恒 

伏妖·诛魔镜

陈奕木 杜俊泽 张格嘉 严丰 尚娜 吕晋源 马小益 何昕 孙亦凡 金宁 高澍 李雄 张银龙 周学斌 蔡建雄 李天祺 

非洲浪漫冒险

Darr Poran Carrie Rochelle Carrie Rochelle 

奋斗的乔伊

詹妮弗·劳伦斯 罗伯特·德尼罗 埃德加·拉米雷兹 布莱德利·库珀 戴安·拉德 维吉妮娅·马德森 伊莎贝拉·罗西里尼 达丝莎·坡兰科 伊丽莎白·霍尔姆 苏珊·卢琪 劳拉·怀特 莫里斯·贝纳德 唐娜·米尔斯 吉米·让-刘易斯 约翰·伊诺斯三世 埃里卡·麦克德莫特 

风语咒

未知

风云小棋王

高宇阳 田岷 周中和 王放 王卓 

反诈风暴之情爱迷局

何明翰 王瑞子 马延东 张檬 

浮动

未知

反击

内详 

扶贫村里的年轻人

未知

风载歌行

Jim Moret Stuart Luce 玛丽·格罗斯 马蒂·贝拉夫斯基 

疯狂欲望 少妇的诱惑

Claudia Koll ....Diana Paolo Lanza ....Paolo 

飞行员之眼：上海

Thomas Frick Manuela Durussel Hans-Conrad Stamm 

疯狂拉力赛

莎朗·豪根 汪可盈 J·K·西蒙斯 凯瑟琳·塔特 约翰·克里斯 欧阳万成 卢燕 Rebecca Yeo 

反贪风暴5粤语

古天乐 张智霖 郑嘉颖 宣萱 黄宗泽 谢天华 张继聪 叶晞月 

非洲

大卫·爱登堡 

法兰西特派

本尼西奥·德尔·托罗 艾德里安·布洛迪 蒂尔达·斯文顿 蕾雅·赛杜 弗兰西斯·麦克多蒙德 蒂莫西·柴勒梅德 琳娜·库德里 杰弗里·怀特 马修·阿马立克 斯蒂夫·朴 比尔·默瑞 欧文·威尔逊 鲍勃·巴拉班 亨利·温克勒 罗伊丝·史密斯 托尼·雷沃罗利 德尼·梅诺谢 拉里·派恩 莫嘉娜·波兰斯基 费利克斯·莫阿蒂 克里斯托弗·瓦尔兹 塞西尔·德·弗朗斯 圭洛姆·加里尼 鲁伯特·弗兰德 埃里克斯·劳瑟 莉莉·塔耶布 斯特凡·巴克 伊波利特·吉拉尔多 列维·施瑞博尔 威廉·达福 爱德华·诺顿 西尔莎·罗南 达米安 

范二青年之东北四人转

国玉锋 王艺颖 迟磊 崔迦得 王乙帆 张贵生 

法律无情

万梓良 陈惠敏 叶德娴 温碧霞 高雄 秦煌 曹达华 

分手后，我被千金找上门

未知

法医秦明之血色婚礼

邓飞 李卓霖 霍亚楠 彭必瑶 方宇晨 

凤梨花开时

Coleen Garcia Edgar Allan Guzman Yayo Aguila 

弗兰肯斯坦的军队

卡瑞尔·罗登 约书亚·萨斯 罗伯特·格瑞姆 亚历山大·梅尔库里 卢克·纽伯里 唐汉平 

弗莱蒙与希特伦

托尔·林德哈特 麦斯·米科尔森 斯蒂尼·斯特嘉德 彼得·米金特 Mille Lehfeldt 克里斯蒂安·贝克尔 汉斯·齐施勒 Claus Riis Østergaard Flemming Enevold 拉斯·米克尔森 加斯帕·克里斯滕森 拉克·温特·安德森 彼得·普劳格博格 马丁·赫斯特贝克 Thomas Voss René Hansen Jeppe Vig Find 拉斯马斯·伯格 Henrik Jandorf 拉斯马斯·伯托夫特 Mads M. Nielsen Malene Schwartz 卡雷 

犯罪都市

马东锡 尹启相 赵在允 崔奎华 林炯俊 陈善圭 洪基俊 许栋元 河俊 金成圭 朴智焕 许成泰 闵庆珍 尹炳熙 李相元 郑仁基 严智星 白仁权 裴振雄 韩成天 金久澤 金旲兴 崔成宰 赵震雄 允珠 

浮士德

斯蒂凡·温博尔 汉娜·许古拉 马克西姆·梅米特 小安托万·莫诺特 Sigurður Skúlason 

封仙册之铁扇罗刹

林思意 金刚 

福星闯江湖 福星闖江湖

吴耀汉 曾志伟 冯淬帆 苗侨伟 刘嘉玲 

福山家

徐秀林 廖蔚蔚 李克龙 

仿造者

海顿·潘妮蒂尔 乔什·哈切森 阿尔弗雷德·莫里纳 劳伦·白考尔