怪兽训练营 （国语版）

本·施瓦茨 威尔·阿奈特 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 泰瑞·克鲁斯 托尼·丹扎 

飞奔去月球（国语版）

凯西·昂 菲莉帕·苏 罗伯特·邱 郑肯 约翰·赵 吴珊卓 

疯狂梦幻城

未知

安娜斯塔西娅

梅格·瑞恩 约翰·库萨克 凯尔希·格兰莫 J·K·西蒙斯 安吉拉·兰斯伯瑞 

帕丁顿熊2 (原声版)

本·卫肖 休·格兰特 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 

童话西游

慕晓博 

摇滚藏獒

郭麒麟 路知行 郭德纲 于谦 孙越 

西行纪之再见悟空

樊俊航 刘北辰 张杰 孟祥龙 孙晔 

声之形（国语版）

入野自由 早见沙织 悠木碧 小野贤章 金子有希 石川由依 潘惠美 丰永利行 松冈茉优 小岛幸子 武田华 小松史法 谷育子 镰田英怜奈 滨口绫乃 绵贯龙之介 西谷亮 增元拓也 雪野五月 平松晶子 

名侦探柯南：第十四个目标

高山南 山崎和佳奈 神谷明 山口胜平 茶风林 盐泽兼人 

驯龙高手3（国语版）

杰伊·巴鲁切尔 亚美莉卡·费雷拉 F·默里·亚伯拉罕 凯特·布兰切特 杰拉德·巴特勒 克雷格·费格森 乔纳·希尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 克里斯汀·韦格 基特·哈灵顿 罗宾·阿特金·唐斯 基隆·埃利奥特 吉迪恩·埃默里 阿什利·詹森 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 詹姆士·谢 大卫·田纳特 

萌宠特工队（原声版）

亚历桑德娜·内尔德尔 阿克西尔·普拉尔 

仙履奇缘

艾琳·伍兹 艾莉诺·阿德里 薇娜·费尔顿 

龙族：救援骑士寻找黄金龙

Noah Kaye Bentley Brennley Brown Zach Callison 

小姐与流浪汉

芭芭拉·卢迪 拉里·罗伯茨 派姬·李 李·米勒 比尔·汤普森 比尔·巴乌卡门 薇娜·费尔顿 乔治·吉伏特 斯坦·弗雷贝格 戴尔·麦肯南 艾伦·里德 The Mellomen 

你的老鼠朋友

Patton Oswalt Peter Sohn Lou Romano 

风中奇缘

乔·贝克 克里斯蒂安·贝尔 艾琳·贝达 比利·康诺利 梅尔·吉布森 琳达·亨特 约翰·卡西尔 朱迪·库恩 丹尼·曼恩 拉塞尔·敏斯 戴维·奥格登·施蒂尔斯 高登·图托西斯 弗兰克·维尔克 查尔斯·阿德勒 杰克·布莱辛 Philip Clarke 珍妮弗·克里斯塔尔 吉姆·卡明斯 詹妮弗·达林 黛比·德里贝里 丽·弗伦奇 艾琳·加林多 雪莉·琳恩 米凯·麦高万 菲尔·普洛克特 扬·拉布森 

哆啦A梦：大雄与梦幻三剑士

大山信代 小原乃梨子 野村道子 立壁和也 肝付兼太 千千松幸子 松原雅子 田中亮一 来宫良子 秋元羊介 中岛和男 稻叶实 中村秀利 中博史 藤原启治 夏树莉绪 鸟海胜美 田村锦人 屋良有作 乡里大辅 广濑正志 田口昂 神山卓三 石丸博也 家弓家正 

埃及王子

方·基默 Ralph Fiennes 米歇尔·菲佛 桑德拉·布洛克 杰夫·高布伦 丹尼·格洛弗 帕特里克·斯图尔特 海伦·米伦 史蒂夫·马丁 马丁·肖特 Bobby Motown 埃登·里格尔 Ofra Haza 詹姆斯·埃弗里 Aria Noelle Curzon 

BLAME!

未知

小羊肖恩

贾斯汀·弗莱彻 约翰·斯帕克斯 欧米德·吉亚李利 理查德·韦伯 凯特·哈伯 安迪·尼曼 西蒙·格林诺 艾玛·泰特 蒂姆·汉兹 杰克·保尔森 西恩·康诺利 亨利·伯顿 迪曼特·维瓦斯 苏菲·劳顿 妮娅·梅迪·詹姆斯 斯坦利·昂温 

阿薇尔与虚构世界

玛丽昂·歌迪亚 菲烈·卡特林 让·雷谢夫 奥利维埃·古尔梅 马克-安德烈·格隆丁 伯利·兰内尔 安妮·考森斯 玛莎·格莱农 卡洛斯·阿拉斯拉奇 维克托·勃兰特 马克·卡马乔 保罗·吉亚玛提 

奇怪的袜子精灵

克里斯托弗·哈德克 Jan David 翁德雷·特罗扬 马瑞克·塔西里克 塔蒂亚娜·维尔赫莫娃 

机密复仇者：黑寡妇与惩罚者

未知

东郭先生和狼

未知

续·终物语 続・終物語

神谷浩史 斋藤千和 加藤英美里 泽城美雪 花泽香菜 堀江由衣 喜多村英梨 井口裕香 早见沙织 井上麻里奈 坂本真绫 水桥香织 根谷美智子 

斗破苍穹 缘起（预告片）

张沛 黑石稔 陈奕雯 

蜡笔小新：动感超人大战泳装魔王

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 玄田哲章 小樱悦子 增冈弘 中田和宏 青野武 纳谷六朗 泷泽罗子 高田由美 富泽美智惠 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 京田尚子 荒川太郎 茶风林 山口健 沼田祐介 坂东尚树 乡里大辅 井上瑶 渡边久美子 稀代樱子 野泽那智 

我是狼之火龙山大冒险

黄渤 刘璇 薛佳凝 付辛博 陆皓婕 李佳怡 

狼行者

霍纳·妮芙茜 伊娃·惠塔克 肖恩·宾 西蒙·迈克伯尼 汤米·蒂尔南 玛丽亚·多耶·肯尼迪 乔·肯尼 约翰·莫顿 诺拉·托梅 奥利弗·麦克格拉斯 保罗·杨 文斯·德鲁斯 Gilbert Johnston Amy Dunne 迈克尔·麦格拉斯 艾伦·斯莱特里 David Thompson 

K MISSING KINGS

浪川大辅 小野大辅 小松未可子 杉田智和 堀江由衣 兴津和幸 森田成一 下野纮 津田健次郎 梶裕贵 樱井孝宏 福山润 中村悠一 泽城美雪 宫野真守 速水奖 佐藤聪美 名冢佳织 浅沼晋太郎 柳田淳一 饭塚昭三 村田知沙 

睡美人（原声版）

玛丽·科斯塔 比尔·雪利 艾莉诺·阿德里 薇娜·费尔顿 芭芭拉·卢迪 芭芭拉·乔·艾伦 

拯救大明星

马丁·弗瑞曼 蒂姆·克里 蒂姆·康威 帕姆·费里斯 阿什丽·提斯代尔 琼·柯琳斯 纽威尔·亚历山大 诺埃尔·克拉克 大卫·考吉尔 霍利·多夫 摩西·德里耶 杰姬·戈诺 尼古拉斯·格斯特 理查德·史蒂文·霍维茨 马克·伊瓦涅 

真救世主传说 北斗神拳 健次郎传

阿部宽 石田百合子 藤冈弘 朴璐美 青野武 难波圭一 富永美伊奈 今野宏美 饭塚昭三 玄田哲章 千叶繁 小山力也 中田让治 立木文彦 稻田彻 田中完 宗矢树赖 坂口候一 金光宣明 宫内尊宽 樱井日菜 佐佐木启夫 太斋宽子 田丸裕臣 原岛梢 古田惠 松井尚吾 宫村聪史 山崎健太郎 桐本拓哉 大塚周夫 

妖精的尾巴剧场版：凤凰的巫女

柿原彻也 平野绫 钉宫理惠 中村悠一 大原沙耶香 佐藤聪美 堀江由衣 远藤绫 金井美香 辻亲八 小野凉子 羽多野涉 东地宏树 中原麻衣 喜多村英梨 安元洋贵 樱井浩美 伊濑茉莉也 小西克幸 诹访部顺一 川原庆久 新井里美 井口祐一 岸尾大辅 泽城美雪 白熊宽嗣 宫田幸季 森久保祥太郎 石井康嗣 生天目仁美 游佐浩二 大木民夫 挂川裕彦 冈田圭右 吉木梨纱 FROGMAN 

文学少女 今天的零食 初恋

花泽香菜 入野自由 

生命之路

张光 남상일 박영재 이종혁 严相贤 기영도 이인성 柳贤静 姜恩卓 전혜영 변영희 김윤미 이민규 유보라 홍진욱 박경찬 이소영 서주애 문선희 남도형 정미라 김은아 신용우 오병조 진정일 한미리 

星际劫难

詹姆斯·伍兹 科尔比·莫罗 恰拉·赞尼 

亚当斯一家2

奥斯卡·伊萨克 查理兹·塞隆 科洛·莫瑞兹 尼克·克罗尔 杰文·旺纳·沃尔顿 华莱士·肖恩 史努比狗狗 贝特·米德勒 比尔·哈德尔 

恐龙

阿尔法·伍达德 奥西·戴维斯 马克斯·凯塞拉 海顿·潘妮蒂尔 D·B·斯威尼 朱丽安娜· 玛格丽丝 琼·普莱怀特 戴拉·里斯 马特·阿德勒 Sandina Bailo-Lape Edie Lehmann Zachary Bostrom 凯茜·卡瓦蒂妮 霍利·多夫 Greg Finley 达兰·诺里斯 切尔茜·拉索 埃文•萨巴拉 亚伦·斯潘 约翰·沃尔卡特 Camille Winbush 比利·维斯特 比尔·法玛尔 

橙路：但愿回到过去

古谷彻 鹤广美 原惠理子 富山敬 富泽美智惠 本多知惠子 绪方贤一 屋良有作 难波圭一 龙田直树 铃木胜美 川岛千代子 速水奖 山寺宏一 川村万梨阿 丸尾知子 

星之声

筱原美香 新海诚 武藤寿美 铃木千寻 唐娜·伯克 

美国战队：世界警察

崔·帕克 马特·斯通 克里斯汀·米勒 Masasa Moyo 达兰·诺里斯 

蝙蝠侠大战德古拉

Rino Romano 凯文·迈克尔·理查德森 汤姆·肯尼 彼得·斯特曼 塔拉·斯特朗 

蜡笔小新：呼风唤雨！猛烈！大人帝国的反击

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 小林爱 三田友子 松尾银三 北川智绘 纳谷六朗 泷泽罗子 高田由美 富泽美智惠 三石琴乃 京田尚子 稀代樱子 铃木玲子 玉川纱己子 萩森侚子 大冢智子 茶风林 神奈延年 江川央生 冈野浩介 大西健晴 铃村健一 儿岛千春 池本小百合 宇和川惠美 工藤香子 伊藤健太郎 津嘉山正种 小堺一机 关根勤 

窈窕淑女后篇：花之东京大浪漫

早见沙织 宫野真守 梶裕贵 濑户麻沙美 樱井孝宏 中井和哉 坂本真绫 

刀剑神域 进击篇：无星之夜的咏叹调

松冈祯丞 户松遥 水濑祈 平田广明 安元洋贵 日高里菜 桧山修之 关智一 

大闹天宫2012

李扬 陈凯歌 陈道明 张国立 刘烨 胡歌 周立波 何炅 陈佩斯 姚晨 刘晓庆 冯小刚 

翡翠森林狼与羊

中村狮童 成宫宽贵 板东英二 Kaba.Chan Hayashiya Shozo 

安琪拉的圣诞心愿

Oscar Butler 莫·邓福德 Shona Hamill 杰瑞德·哈里斯 Pat Kinevane Lola Metcalfe Janet Moran Brendan Mullins 鲁丝·内伽 James Nolan 露西·奥康奈尔 Anya O'Connor 唐·威彻利 

漫威崛起：秘密勇士

迪·布拉雷·贝克尔 汪可盈 凯瑟琳·卡瓦里 安德鲁·基希诺 梅拉·罗希特·库姆巴尼 卡米尔·麦克法登 泰勒·珀西 西拉·拉米雷斯 基姆·瑞弗 罗杰·克莱格·史密斯 波波·斯图尔特 凯萨琳·塔柏 米拉娜·薇恩翠 温明娜 

甲铁城的卡巴内瑞：海门决战

畠中祐 千本木彩花 内田真礼 增田俊树 冲佳苗 伊濑茉莉也 逢坂良太 佐藤健辅 麦克斯韦·帕瓦尔 三木真一郎 

攻壳机动队 新剧场版

坂本真绫 塾一久 松田健一郎 新垣樽助 咲野俊介 中国卓郎 上田耀司 中井和哉 泽城美雪 浅野真由美 星野贵纪 间宫康弘 野岛健儿 沼仓爱美 龟中理惠子 西村知道 宫内敦士 神奈延年 麦人 加濑康之 潘惠美 盐屋浩三 寺杣昌纪 近藤浩德 后藤弘树 木岛隆一 拜真之介 山口惠 佐佐木义人 佐野康之 片冈直人 

海贼王 萨博篇 三兄弟的羁绊 奇迹的再会和被继承的意志

田中真弓 古谷彻 阪口大助 竹内顺子 中井和哉 冈村明美 山口胜平 平田广明 大谷育江 山口由里子 矢尾一树 宝龟克寿 神谷浩史 堀内贤雄 大场真人 田中秀幸 中尾隆圣 泽木郁也 小山力也 林原惠美 森久保祥太郎 石田彰 梅津秀行 武虎 雪野五月 稻田彻 钉宫理惠 园崎未惠 千叶一伸 松野太纪 青森伸 广田行生 长克巳 小山刚志 间宫康弘 桥本晃一 高冢正也 相泽正辉 服卷浩司 间宫胡桃 菊池正美 齐藤佑圭 中尾良平 岩田光央 平井启二 上村典子 菅原正志 石住昭彦 坂本千夏 增谷康纪 长岛雄一 进藤尚美 

亚人1：冲动

宫野真守 细谷佳正 大塚芳忠 樱井孝宏 小松未可子 平川大辅 洲崎绫 木下浩之 山本格 朝井彩加 合田绘利 大桥贤一郎 

别惹蚂蚁

朱莉娅·罗伯茨 尼古拉斯·凯奇 梅丽尔·斯特里普 保罗·吉亚玛提 

奇奇怪怪：整容液

崔乘训 朴圣光 姜诗贤 金宝英 金少亨 

狐妖小红娘剧场版：月红篇

杨天翔 刘校妤 张杰 张予佟 张凯 

奇人密码：古罗布之迷

徐琳智 马韵婷 萧煌奇 黄丽玲 黄文择 王希华 孙若瑜 陈进益 张汶钧 夏治世 穆宣名 刘家渝 徐健春 何吴雄 陈宗岳 

大欺诈师

未知